7 Jan 2024 |
Campbell | Just looked this list of Creetown words in #resoorces that _me0wster posted, good stuff: https://discord.com/channels/410183543805706250/410186167825334292/1172812162100625429 | 13:13:47 |
Campbell | * Just looked this list of Creetown words that _me0wster posted, good stuff: https://discord.com/channels/410183543805706250/410186167825334292/1172812162100625429 | 13:14:15 |
Campbell | * Just looked at this list of Creetown words that _me0wster posted, good stuff: https://discord.com/channels/410183543805706250/410186167825334292/1172812162100625429 | 13:14:35 |
Cobra_3000 [sco/en_SCO]{it}(gd) | The Scots Wikionary is pretty much abandoned, the Wiki is instead moving it to the Wikipedia with the "define:" header. | 14:33:08 |
Cobra_3000 [sco/en_SCO]{it}(gd) | Redacted or Malformed Event | 14:33:58 |
Campbell | https://mapofstories.scot/the-story-of-the-laird-of-the-black-arts | 16:03:21 |
ciphriuskane | We still need ti clear oot aa the "Cree word with Scots definition" crap | 16:47:52 |
ciphriuskane | Acause the fowk aat set it up decidit ti owerset the entire hing | 16:53:22 |
ciphriuskane | Sae ye get stuff lik Cree leid wirdin wi shite Scots definitions | 16:53:41 |
ciphriuskane | https://sco.wikipedia.org/wiki/Define:Former Lik iss, nae Scots definition fitsaeiver | 16:59:37 |
Campbell | Acause o Bungee? | 17:00:10 |
ciphriuskane | Nah acause somebody decidit aat a shite job aat didna suit the wiki wis better nor nocht | 17:00:51 |
ciphriuskane | https://sco.wikipedia.org/wiki/Define:%E6%97%A5%E6%9C%AC Anither exemple | 17:01:59 |
ciphriuskane | An there's ae heap ae "Bible books" "definitions" | 17:04:27 |
.val3ntin. | Hi sorry | 20:19:11 |
.val3ntin. | Does anyone here speak Gaelic? | 20:19:17 |
.val3ntin. | I have a question | 20:19:21 |
.val3ntin. | Specifically native Gaelic | 20:19:26 |
Will Ðe Draigon | I don't think anyone here is a native Gaelic speaker | 20:19:42 |
.val3ntin. | Damn | 20:20:23 |
.val3ntin. | That sucks | 20:20:26 |
.val3ntin. | Well I was gonna ask if we use aunty in Gaelic to refer to elders | 20:20:49 |
.val3ntin. | Or if we just use miss/mrs … | 20:21:06 |
.val3ntin. | Or if we just use names | 20:21:15 |
Will Ðe Draigon | Can't you find that on the internet? | 20:21:52 |
.val3ntin. | I tried | 20:22:04 |
.val3ntin. | And also it’s easier to ask a native | 20:22:14 |
Cobra_3000 [sco/en_SCO]{it}(gd) | There's a Gaelic server linked in #servers-we-ur-mates-wi where you can ask | 20:22:25 |
.val3ntin. | Got it thanks | 20:26:50 |
8 Jan 2024 |
_me0wster | TAL there wis a bilingual Polish newspaper prentit in Glasgow during WW2 | 08:18:31 |