!VcGKiEWOVTZvAlrWqS:matrix.org

Element (Riot) translation to Russian | Перевод Element (Riot) на русский

88 Members
Серверы переводов: Element Web - https://translate.riot.im/projects/element-web/ Element Android - https://translate.riot.im/projects/element-android/ Riot iOS - https://translate.riot.im/projects/riot-ios/36 Servers

Load older messages


SenderMessageTime
29 Aug 2020
@rkfg:behind.computerrkfgТекст захардкожен как есть17:03:10
@apicoltore:matrix.orgapicoltoreJS код не доступен к изменению?17:03:53
@rkfg:behind.computerrkfgДоступно всё, просто там не применяется интернационализация, поэтому переводить нечего17:05:12
@apicoltore:matrix.orgapicoltorehttps://github.com/vector-im/element-desktop/blob/develop/src/vectormenu.js Вот меню которое необходимо перевести.17:11:16
@apicoltore:matrix.orgapicoltoreТам переводить нечего17:11:44
@rkfg:behind.computerrkfgДело не в том, что переводить, а как переводить18:10:13
@rkfg:behind.computerrkfgТ.е. прикрутить систему интернационализации, инициализировать её, сделать файлы переводов и т.д.18:10:38
@rkfg:behind.computerrkfgА не просто заменить английский текст на русский18:10:48
@apicoltore:matrix.orgapicoltoreТы считаешь это невероятно сложным?18:15:45
@rkfg:behind.computerrkfgНе считаю, но это надо писать код, а не просто строчечки переводить20:11:02
@rkfg:behind.computerrkfgНу и плюс пояснять за этот код перед пацанами потом20:11:15
30 Aug 2020
@murz:ru-matrix.orgAlexey Murz KorepovДа вроде там неособо много надо крутить - электрон даёт уже базу для перевода https://www.christianengvall.se/electron-localization/02:02:29
@apicoltore:matrix.orgapicoltore set a profile picture.15:42:45
@apicoltore:matrix.orgapicoltore removed their profile picture.16:15:13
@serg1k:matrix.orgserg1k joined the room.23:04:30
31 Aug 2020
@nightybrowser:matrix.orgwatcher changed their display name from BrodyCorn to standby.10:56:54
@nightybrowser:matrix.orgwatcher changed their display name from standby to watcher.10:58:57
4 Sep 2020
@apicoltore:matrix.orgapicoltore changed their display name from apicoltore to @apicoltore:oblak.be.14:25:25
@apicoltore:matrix.orgapicoltore changed their display name from @apicoltore:oblak.be to apicoltore3.14:26:42
@apicoltore:matrix.orgapicoltore changed their display name from apicoltore3 to apicoltore.14:31:22
7 Sep 2020
@serge90:matrix.orgserge90 joined the room.17:43:30
9 Sep 2020
@pescetarian:matrix.org@pescetarian:matrix.org joined the room.18:50:10
@pescetarian:matrix.org@pescetarian:matrix.org left the room.18:50:20
12 Sep 2020
@billymike:matrix.orgRandy420 joined the room.15:02:57
13 Sep 2020
@shama0891:matrix.orgshama0891 joined the room.05:10:52
14 Sep 2020
@nikets:darklight.noho.st@nikets:darklight.noho.st joined the room.16:54:43
15 Sep 2020
@nikets:darklight.noho.st@nikets:darklight.noho.st left the room.09:39:11
17 Sep 2020
@marzipan:synod.im@marzipan:synod.im left the room.20:32:08
19 Sep 2020
@darksearch:privacytools.ioLain Iwakura changed their display name from Lain to Lain Iwakura.08:38:12
23 Sep 2020
@prohor_usb:matrix.orgprohor_usb joined the room.13:48:13

There are no newer messages yet.


Back to Room List