!VcGKiEWOVTZvAlrWqS:matrix.org

Riot translation to Russian | Перевод Riot на русский

15 Members
3 Servers

Load older messages


Timestamp Message
20 Jun 2018
11:19:18@ma1uta:matrix.org@ma1uta:matrix.org Я хочу в Андроидовском риоте поменять перевод для выхода (сейчас там 'выйти' и 'выход'). И в настройках сейчас два 'очистить кеш'.
14:18:48@Murz:matrix.org@Murz:matrix.orgRedact поправил вот тут для ведроида: https://translate.riot.im/translate/riot-android/riot-android/ru/?checksum=217c0d3daece5b6b Там надо просить чтобы кто-то зааппрувил ещё, или как?
14:19:08@Murz:matrix.org@Murz:matrix.orgа для Riot-web чёт не ищется строка: https://translate.riot.im/search/?checksum=&offset=&q=Redact&search=ftx&source=on&target=on&type=all&ignored=False&lang=ru
14:19:27@Murz:matrix.org@Murz:matrix.orgдля iOS вообще перевели как "Редактировать" ;)
14:46:11@ma1uta:matrix.org@ma1uta:matrix.orgОни периодически просто забирают перевод и мержат в github
15:34:43@Murz:matrix.org@Murz:matrix.orgТ. е. любой один человек может зайти и сразу фсё испортить? ;)
15:37:16@ma1uta:matrix.org@ma1uta:matrix.orgОх, давно я туда залазил, но вроде бы каждый может предложить перевод (или проголосовать ха вариант перевода). А потом вариант, за который проголосовало большинство, улетает в github.
15:37:20@ma1uta:matrix.org@ma1uta:matrix.orgНо могу ошибаться.
25 Jun 2018
16:24:27@WaleSky:matrix.orgТоксик joined the room.
1 Jul 2018
09:25:37@studinsky:matrix.orgWalterНе, любой может переводить, нет фильтра или ограничения, твори что хоти.
6 Jul 2018
09:42:26@akiokio:matrix.orgAkio Kio joined the room.
7 Jul 2018
16:58:18@bezopasnik567:matrix.org@bezopasnik567:matrix.org joined the room.
16:59:48@bezopasnik567:matrix.org@bezopasnik567:matrix.org left the room.
9 Jul 2018
22:33:31@Sydonai:matrix.orgSydonai joined the room.
14 Jul 2018
04:38:38@studinsky:matrix.orgWalterRedacted or Malformed Event
21 Jul 2018
08:41:45@afe:matrix.orgAfE joined the room.
17 Aug 2018
08:11:36@ma1uta:ru-matrix.orgma1uta joined the room.
08:11:42@ma1uta:matrix.org@ma1uta:matrix.org left the room.
20 Aug 2018
06:34:52@Murz:matrix.org@Murz:matrix.org changed their display name from Alexey Murz Korepov to Murz (old, moved to @murz:ru-matrix.org).
06:35:27@Murz:matrix.org@Murz:matrix.org changed their display name from Murz (old, moved to @murz:ru-matrix.org) to Murz (outdated, moved to @murz:ru-matrix.org).
07:28:14@ma1uta:ru-matrix.orgma1uta changed their display name from ma1uta to maluta.
07:29:10@ma1uta:ru-matrix.orgma1uta changed their display name from maluta to ma1uta.
21 Aug 2018
06:00:18@Murz:matrix.org@Murz:matrix.org invited @murz:ru-matrix.orgAlexey Murz Korepov.
23 Sep 2018
23:36:55@dsn-traveller:dsn-traveller.dsn.scc.kit.edu@dsn-traveller:dsn-traveller.dsn.scc.kit.edu left the room.
21 Aug 2018
06:00:24@Murz:matrix.org@Murz:matrix.org left the room.
06:01:13@murz:ru-matrix.orgAlexey Murz Korepov joined the room.
25 Aug 2018
06:34:34@afe:matrix.orgAfE changed their display name from afe to AfE.
23 Nov 2018
02:03:33@mycall:matrix.org@mycall:matrix.org joined the room.
02:04:05@mycall:matrix.org@mycall:matrix.orgtest
02:04:54@mycall:matrix.org@mycall:matrix.org left the room.

There are no newer messages yet.


Back to Room List