16 Sep 2023 |
| taki_shad joined the room. | 12:12:53 |
ellipsis3344 | lol, why did you write "no source from here" on a part of africa where most of the countries have english and/or french as official langs? | 13:12:31 |
ellipsis3344 | in 100 years when the world looks exactly like this we will all hail lidepla | 13:13:00 |
| spoinknpop changed their display name from spoinknpop to spoinknpop#0. | 15:24:35 |
| spoinknpop changed their display name from spoinknpop#0 to spoinknpop. | 15:24:40 |
| tetsusquared joined the room. | 21:57:03 |
tetsusquared | Hello! I'm trying to write some lyrics in Lidepla for a project I'm doing and it'd be great if someone could check them:
Ob ye futur fo koywan me-si in sey munda ku? In sey munda, ob may presensia es nidi-ney ku?
The intended English translation is:
Is there a future for someone like me in this world? In this world, is my presence needed now? | 21:57:03 |
kroyxt | The word "Ob" creates interrogative sentences. The word "Ku" also creates an interrogative sentence but emphasizes the word that is written before the word "ku".
Ob yu es may amiga? => Are you my friend?
Yu ku es may amiga? => Are "you" my friend? (you and not another person)
Yu es may amiga ku? => Are yu my "friend"? (may friend and not my enemy)
Ob existi futur fo koywan kom me in sey munda?
Existi ku futur fo koywan kom me in sey munda?
In sey munda, may presensia es nidi-ney ku?
In sey munda, ob may presensia es nidi-ney? | 23:53:24 |
tetsusquared | ah | 23:53:57 |
tetsusquared | I'll need to find a way to pad that one syllable then | 23:54:02 |
tetsusquared | guess you can't use both together | 23:54:07 |
17 Sep 2023 |
ellipsis3344 | I thought "ku" was sentence final tbh | 00:51:21 |
| imthehumanoid#0 changed their display name from imthehumanoid to imthehumanoid#0. | 03:46:40 |
19 Sep 2023 |
| rosalind_81860 joined the room. | 17:15:34 |
20 Sep 2023 |
| geamy#0 changed their display name from .gaemy#0 to geamy#0. | 18:24:29 |
21 Sep 2023 |
| sabrakadabra joined the room. | 18:02:15 |
22 Sep 2023 |
| lucio971#0 changed their display name from Lucio to lucio971#0. | 14:55:06 |
| lucio971#0 set a profile picture. | 14:55:10 |
23 Sep 2023 |
| pdyq#0 changed their display name from pdyq to pdyq#0. | 09:54:12 |
| pdyq#0 changed their profile picture. | 09:54:20 |
| wasted_youth.#0 changed their display name from mitochondrium to wasted_youth.#0. | 23:12:18 |
| wasted_youth.#0 changed their profile picture. | 23:12:32 |
24 Sep 2023 |
| logaems joined the room. | 21:45:54 |
25 Sep 2023 |
| vitammortem joined the room. | 01:01:00 |
| thick303 changed their display name from thick to thick303#0. | 05:34:03 |
| thick303 changed their profile picture. | 05:34:06 |
| thick303 changed their display name from thick303#0 to thick303. | 05:34:09 |
| _d0p_ joined the room. | 15:39:25 |
| spoinknpop changed their display name from spoinknpop to spoinknpop#0. | 23:37:32 |
| spoinknpop changed their display name from spoinknpop#0 to spoinknpop. | 23:37:36 |