| 15 Oct 2024 |
 tvgozde | Will Turkish language selection be added to the application? | 18:36:00 |
| 16 Oct 2024 |
|  benp changed their display name from benp | away to benp. | 08:58:47 |
 meskobalazs | In reply to @meskobalazs:grin.hu
How should we handle Awating review items? In some cases I'd like to accept the new strings, in some cases I'd reject them, but currently I can't do either, they are just stuck in limbo. They are still stuck in limbo 🙁 | 09:09:27 |
| meskobalazs | But I see the issue now, I am only Trusted translator in Element X, not the web version. | 09:13:04 |
 Ricardo Duarte | In reply to @tvgozde:matrix.org
Will Turkish language selection be added to the application? Which one ? | 09:17:42 |
| meskobalazs | In reply to @tvgozde:matrix.org
Will Turkish language selection be added to the application? FYI the web and desktop version is at 44% translated, AFAIK new languages are added when it reaches at least 80%. | 09:20:42 |
| meskobalazs | * But I see the issue now, I am only Trusted translator in Element X, not the web version. Does anyone know who to contact? | 09:23:08 |
| tvgozde | 
Download Ekran görüntüsü 2024-10-16 132527.png | 10:26:21 |
| tvgozde | meskobalazs: Turkish language is 100% complete. | 10:26:22 |
 Michael (t3chguy) | 
Download image.png | 10:31:07 |
| Michael (t3chguy) | only 43% approved | 10:31:09 |
| meskobalazs | In reply to @tvgozde:matrix.org
meskobalazs: Turkish language is 100% complete. Then apparently Localazy lies to me, as this is visible for element-web | 10:38:48 |
| meskobalazs | 
Download kép.png | 10:38:52 |
| tvgozde | 
Download Ekran görüntüsü 2024-10-16 135207.png | 10:52:48 |
| tvgozde | meskobalazs: Am I translating in the wrong place?
https://localazy.com/p/element-web?origin=%2Fp%2Felement-web&search=tr | 10:53:15 |
| Ricardo Duarte | Uhm... something is fishy with Element Call. | 11:09:03 |
| Ricardo Duarte | My entire translation vanished | 11:09:07 |
| Ricardo Duarte | 
Download image.png | 11:09:10 |
| Ricardo Duarte | If they were, it should be undone, my translation is not pt_BR, it's pt_PT | 11:09:51 |
| Ricardo Duarte | I think they were... | 11:11:01 |
| Ricardo Duarte | Can someone please verify this ? I cannot translate 2k strings again. | 11:11:13 |
 عبدﷲ | In reply to @daedric:aguiarvieira.pt
Can someone please verify this ? I cannot translate 2k strings again. I think the issue is, they moved what you translated to pt_BR, which is more popular | 12:40:01 |
| عبدﷲ | But if pt_PT was in your mind, then it should be pt_PT | 12:40:17 |
| عبدﷲ | Also why does pt regular have some phrases translated already?
| 12:40:50 |
| Ricardo Duarte | In reply to @feliks-wr:tchncs.de
I think the issue is, they moved what you translated to pt_BR, which is more popular May be, but badly. Portuguese was at 100%. ( Se screenshot above )
| 12:41:55 |
| عبدﷲ | In reply to @tvgozde:matrix.org
meskobalazs: Am I translating in the wrong place?
https://localazy.com/p/element-web?origin=%2Fp%2Felement-web&search=tr Probably not | 12:42:32 |
| عبدﷲ | In reply to @daedric:aguiarvieira.pt
May be, but badly. Portuguese was at 100%. ( Se screenshot above )
Don't know why that should happen.
It just shouldn't | 12:43:09 |
| Ricardo Duarte | Also, while very similar, they are different 😔 | 12:43:12 |
| Ricardo Duarte | Exactly | 12:43:20 |
| عبدﷲ | In reply to @daedric:aguiarvieira.pt
Also, while very similar, they are different 😔 Report to an admin | 12:44:00 |
