!pTZOBgXZbdebFavovA:matrix.org

Япония

72 Members
Культура, новости, язык14 Servers

Load older messages


SenderMessageTime
5 Feb 2024
@midori:kde.org@midori:kde.orgИмхо, ты требуешь то, для чего большинство программ по расписыванию кандзи не нацелены. Для них это оверкилл.15:57:01
@midori:kde.org@midori:kde.orgДаже не оверкил, а просто "не то"16:03:25
@airin:matrix.orgMagnolia 🇺🇦
In reply to @arayasouren:matrix.org
А если я хочу чтобы меня программа учила полностью рисовать слова?
Слова состоят из букв
17:43:48
@arayasouren:matrix.orgarayasouren
In reply to @airin:matrix.org
Слова состоят из букв

Лучший способ учить кандзи - учить писать слова целиком

В программе что я скинул можно при желании освоить пару тысяч самых востребованных кандзи, но результат обучения был бы куда выше, если бы вместо того чтобы рисовать один кандзи, нужно было рисовать несколько кандзи, то есть писать самые востребованные слова.

17:50:27
@arayasouren:matrix.orgarayasouren
In reply to @airin:matrix.org
Слова состоят из букв
*

Лучший способ учить кандзи - учить писать слова целиком

В программе что я скинул можно при желании освоить пару тысяч самых востребованных кандзи, но результат обучения был бы куда выше, если бы вместо того чтобы рисовать один кандзи, нужно было рисовать несколько кандзи, то есть рисовать самые востребованные слова.

17:50:58
@iav:matrix.orgnekomancerне знаю, как в японском, но вот в русском учить сначала буквы по отдельности, а потом из них складывать слова — крайне неудобная и непродуктивная методика. имеет ровно одно достоинство: она очевидна.18:01:57
@arayasouren:matrix.orgarayasourenНе ну против того чтобы освоить японские буквы (хирагана и катакана) прежде чем осваивать слова я ничего против не имею. А вот касательно зубрежки кандзи, коих тысячи и куждого по несколько произношений. Нет. Вот тут считаю что нужно именно учить кандзи в контексте слов, а не по отдельности. https://youtu.be/exkXaVYvb68 И не я один так считаю.18:06:40
@arayasouren:matrix.orgarayasouren * Не ну против того чтобы освоить японские буквы (хирагана и катакана) прежде чем осваивать слова я ничего не имею. А вот касательно зубрежки кандзи, коих тысячи и куждого по несколько произношений. Нет. Вот тут считаю что нужно именно учить кандзи в контексте слов, а не по отдельности. https://youtu.be/exkXaVYvb68 И не я один так считаю.18:09:11
@arayasouren:matrix.orgarayasouren * Не ну против того чтобы освоить японские буквы (хирагана и катакана) прежде чем осваивать слова я ничего не имею. А вот касательно зубрежки кандзи, коих тысячи и каждого по несколько произношений. Нет. Вот тут считаю что нужно именно учить кандзи в контексте слов, а не по отдельности. https://youtu.be/exkXaVYvb68 И не я один так считаю.18:09:35
@arayasouren:matrix.orgarayasouren * Не ну против того чтобы освоить японские буквы (хирагана и катакана) прежде чем осваивать слова я ничего не имею. А вот касательно зубрежки кандзи, коих тысячи и у каждого по несколько произношений. Нет. Вот тут считаю что нужно именно учить кандзи в контексте слов, а не по отдельности. https://youtu.be/exkXaVYvb68 И не я один так считаю.18:17:01
@airin:matrix.orgMagnolia 🇺🇦 С этим никто не спорит 18:24:31
@arayasouren:matrix.orgarayasourenВот потому и не спешил делать фичреквест, ибо вижу что очень многие просто не поймут.18:28:34
@arayasouren:matrix.orgarayasouren * Вот потому и не спешу делать фичреквест, ибо вижу что очень многие просто не поймут.18:28:45
@airin:matrix.orgMagnolia 🇺🇦
In reply to @iav:matrix.org
не знаю, как в японском, но вот в русском учить сначала буквы по отдельности, а потом из них складывать слова — крайне неудобная и непродуктивная методика. имеет ровно одно достоинство: она очевидна.
А кто-то так предлагает?
20:49:56
@airin:matrix.orgMagnolia 🇺🇦https://www.youtube.com/watch?v=tt1IUnsCaaA22:17:34
@iav:matrix.orgnekomancer
In reply to @airin:matrix.org
А кто-то так предлагает?
все официальные системы обучения русскому языку.
23:49:32
6 Feb 2024
@airin:matrix.orgMagnolia 🇺🇦
In reply to @arayasouren:matrix.org
Не ну против того чтобы освоить японские буквы (хирагана и катакана) прежде чем осваивать слова я ничего не имею.

А вот касательно зубрежки кандзи, коих тысячи и у каждого по несколько произношений. Нет. Вот тут считаю что нужно именно учить кандзи в контексте слов, а не по отдельности.

https://youtu.be/exkXaVYvb68
И не я один так считаю.
Почему-то от видосов этого чувака пропадает мотивация учить яп
22:37:34
7 Feb 2024
@arayasouren:matrix.orgarayasourenЕсть такое Если он сделал парочку полезных видео, то это не значит что весь его контент стоит просмотра06:13:58
@iav:matrix.orgnekomancerwww.delfi.lv/a/5632297410:05:18
@midori:kde.org@midori:kde.org @arayasouren гбоард умеет в калякание канзей. Осталось найти карточки, в которые можно их вписывать. 15:03:19
@midori:kde.org@midori:kde.orgНо, имхо. Калякание канзей - немного прошлый век. Я просто на набираю, например.15:04:43
@midori:kde.org@midori:kde.org* Но, имхо. Калякание канзей - немного прошлый век. Я просто их набираю, например.15:04:58
@arayasouren:matrix.orgarayasouren
In reply to @midori:kde.org
@arayasouren гбоард умеет в калякание канзей. Осталось найти карточки, в которые можно их вписывать.

Да, калякалка-то у меня есть

https://github.com/onitake/kanjirecog
https://f-droid.org/en/packages/ch.seto.kanjirecog/

15:06:55
@arayasouren:matrix.orgarayasouren
In reply to @midori:kde.org
Но, имхо. Калякание канзей - немного прошлый век. Я просто их набираю, например.

Тоже просто набираю через mozc

Но рисовать нужно для того чтобы их выучить

15:08:00
@midori:kde.org@midori:kde.org Может ошибаюсь, но в анки можно было делать карточки с вписыванием. 15:08:59
@midori:kde.org@midori:kde.org
In reply to @arayasouren:matrix.org

Тоже просто набираю через mozc

Но рисовать нужно для того чтобы их выучить

Спорно. При наборе, например, и произношение тренируется. Да и как бы почти весь учебный процесс сводится к неустанной практике. А "заучивание" кандзи - проверка и полировка уже усвоенного материала. Оно как бы топпинг на основной нямке из чтения, пересказа и сочинения.
15:15:25
@arayasouren:matrix.orgarayasouren
In reply to @midori:kde.org
Может ошибаюсь, но в анки можно было делать карточки с вписыванием.
Можно, но я не встречал подходящего готового набора карточек
15:16:28
@midori:kde.org@midori:kde.orgПлохо искал15:16:53
8 Feb 2024
@midori:kde.org@midori:kde.org Хех, вот что мне по-нраву в лунном, так это изрядная доля сопряжения с контекстом упрощающая конструкты, но без фанатизма. 20:49:56
@midori:kde.org@midori:kde.orgЛадно, это просто момент внутреннего обожания.20:50:44

Show newer messages


Back to Room ListRoom Version: 1