| 14 Feb 2019 |
|  Oda Nobunagachanged room power levels. | 18:05:21 |
| Oda Nobunagachanged room power levels. | 18:05:27 |
| Oda Nobunagachanged room power levels. | 18:05:30 |
| Oda Nobunagachanged room power levels. | 18:05:44 |
| Oda Nobunagachanged room power levels. | 18:05:47 |
| Room Avatar Renderer. | 18:06:24 |
| Oda Nobunaga changed the room topic to "Für Übersetzungen aus dem Deutschen ins Japanische." from "Für Übersetzungen vom Deutschen ins Japanische.". | 18:20:28 |
| 16 Feb 2019 |
|  thiefcat joined the room. | 17:46:00 |
| 21 Feb 2019 |
|  andreas.posch joined the room. | 13:05:27 |
| 24 Feb 2019 |
|  Matrix Traveler (bot) joined the room. | 12:28:42 |
| Oda Nobunaga changed the room topic to "Für Übersetzungen aus dem Deutschen ins Japanische. Teil der Gemeinschaft: +japanisch-lernen:matrix.org" from "Für Übersetzungen aus dem Deutschen ins Japanische.". | 13:09:53 |
| 1 Apr 2019 |
| thiefcat | https://nihongo-otsu.de/wordpress/2016/01/12/japanische-kurzgeschichte-zum-ueben-spaziergang-mit-yuki-onna/ | 17:18:46 |
| thiefcat | ein kleiner Text für Anfänger | 17:18:59 |
| Oda Nobunaga | Nett. Danke! | 17:24:31 |
| 26 Aug 2019 |
|  @fernducdiawar5:matrix.org joined the room. | 01:11:06 |
| @fernducdiawar5:matrix.org left the room. | 01:11:20 |
| 16 Feb 2020 |
|  kirigayakazuto joined the room. | 20:20:31 |
| 7 Jul 2020 |
|  @briley899:matrix.org joined the room. | 17:56:55 |
| @briley899:matrix.org left the room. | 22:19:03 |
| 28 Jul 2020 |
|  DreHmomenT joined the room. | 13:48:50 |
| DreHmomenT changed their display name from anon4ever to DreHmomenT. | 13:54:06 |
| 29 Jul 2020 |
|  @zasha:matrix.org joined the room. | 10:21:24 |
| 10 Nov 2020 |
|  @mick_handy:matrix.org joined the room. | 19:22:45 |
| 16 Nov 2020 |
| @mick_handy:matrix.org left the room. | 17:13:45 |
| 11 Dec 2020 |
|  @rhug:matrix.org joined the room. | 09:53:09 |
| 5 Jan 2021 |
| @rhug:matrix.org left the room. | 13:17:48 |
| 22 Jan 2021 |
|  @gate-to-asgard:matrix.org joined the room. | 11:21:48 |
| @gate-to-asgard:matrix.org left the room. | 11:22:22 |
| 2 Feb 2021 |
| @zasha:matrix.org set a profile picture. | 16:31:50 |
| 9 Feb 2021 |
|  mysogyna joined the room. | 05:57:28 |
